Traductor ...

30 de octubre de 2011

Juventud ...

La juventud no es una época de la vida, es un estado de ánimo. Es un temperamento de la voluntad, una cualidad de la imaginación, un vigor de las emociones. Es la frescura de la primavera profunda de la vida. Nadie envejece por haber vivido un número determinado de años. Sólo se envejece cuando se abandonan los ideales. Los años arrugan la piel, pero sólo el abandono del entusiasmo arruga el alma. Siempre existe en cada corazón humano el impulso a la maravilla, el suave asombro ante las estrellas, el desafío a los acontecimientos, el apetito infantil y jamás desmentido por lo venidero y la alegría de vivir. Uno es tan joven como su fe, tan viejo como su duda. Tan joven como la confianza en sí mismo, tan viejo como su temor. Tan joven como su esperanza, tan viejo como su desesperación. En el sitio central del corazón, hay un árbol siempre floreciente que se llama “amor”; mientras tenga flores, el corazón es joven; si muere, se torna viejo. Mientras se reciban mensajes de belleza, esperanza, alegría, grandeza, cualquiera será joven, pero cuando el corazón se cubre con las nieves del egoísmo y el hielo del pesimismo, entonces uno es viejo, aunque tenga veinte años. En ese caso, Dios tenga piedad de esa alma.
Frank Crane